U.K. inflation rises for first time in 2018 as pay squeeze continues